Qué significa NSFW en informática

El acrónimo NSFW lo encuentras frecuentemente al abrir algún contenido o material en Internet, pero puede que no sepas la definición exacta y te causa curiosidad saber cuál es su significado en informática.

NSFW quiere decir Not Safe/Suituable For Work, que en español sería: no es seguro/apropiado para el trabajo, y se utiliza en blogs, redes sociales y sitos web para advertir a los cibernautas que los contenidos que están a punto de ver son violentos, pornográficos o inapropiados.

En el presente post te brindaremos un poco más de información sobre esta etiqueta, su significado y cómo se utiliza.

Origen de las siglas NSFW

El término fue creado en el año 1998 en un foro en línea llamado Snope,cuando unamujer presentó una queja dirigida a los usuarios para que etiquetaran sus publicaciones inapropiadas con las siglas “NFBSK” (Not For British School Kids), cuyo significado en español es “No para niños escolares británicos”.

El reclamo se convirtió en una broma interna del foro y ganó mucha popularidad. Con el tiempo terminó siendo muy utilizado en otros foros y salas de chat e incluso se simplificó a “NSFW” y actualmente lo encontramos como una etiqueta de advertencia antes de acceder a algún tipo de contenido explícito, además, el acrónimo se encuentra registrado en el diccionario de Webster.

¿Cuáles son los contenidos Not Safe/Suituable For Work?

En general, cualquier contenido que pueda considerarse pornográfico, violento, obsceno, ilegal o sensible se considera NSFW.

Esto puede incluir imágenes, vídeos, sitios web e incluso palabras y frases de naturaleza sexual explícita o que inciten al odio. En resumen, Todo tipo de material en internet que no deberías mirar, leer o escuchar estando en tu lugar de trabajo.

Variables de NSFW

Existen muchas variables de estas siglas, que advierten sobre el tipo de contenido al que se está a punto de acceder. A continuación, te mostramos cuáles son:

NSFL

NSFL son las siglas en inglés de not suitable for life, que se puede traducir como “no apropiado para la vida”. La diferencia de esta etiqueta con NSFW, es que este advierte que el contenido o la información al que se quiere entrar es posiblemente tan perturbador que podría afectar a las personas que accedan involuntariamente.

PNSFW

Possibly Not Safe/Suitable For Work, en español: “posiblemente no es seguro/apropiado para el trabajo”. Advierte que el siguiente material es apto solo para mayores o en compañía de algún representante y se puede ver en lugares públicos y con una visión artística o crítica.

LSFW 

Las siglas LSFW son de Less Safe/Suitable For Work y en español: “Menos seguro/apropiado para el trabajo”. Se refiere a contenidos menos impactantes o de menor intensidad.

SFW

Safe For Work (Seguro para el trabajo), esta etiqueta indica que si puede acceder confiadamente a la información.

¿Cómo crear un filtro NSFW?

Para los responsables de sitios web, blogs, o redes sociales es muy importante conocer cuál es el uso correcto de la etiqueta NSFW.

Se debe informar al público el tipo de contenido que está a punto de visualizar y así evitar que lo vea un niño, que alguien se sienta incómodo o pueda perder su empleo si se encuentra en su sitio de trabajo.

La forma más práctica, es crear un filtro NSFW en el sitioweb, que funcione de forma automática. Para ello se pueden utilizar herramientas de moderación como imagga, Microsoft Moderador de contenido de Azure, entre otros, que por lo general cobran por su servicio, pero son muy útiles, ya que ayudan a simplificar la administración diaria.

Añadir la etiqueta NSFW gratis

Existen varias formas de añadir la etiqueta NSFW de manera gratuita, pero requiere de un trabajo manual.

• Puedes vincular la etiqueta NSFW a las imágenes colocando la advertencia antes de que el usuario haga clic.
• En WhatsApp puedes enviar un mensaje antes o después del material. De igual manera lo puedes hacer en Youtube, en la descripción del video.
• Otra manera que ayuda mantener limpio el sitio web, es anexando un botón o una red flag para que los propios usuarios avisen si algún contenido es inadecuado.

Sin importar la plataforma que se utilice, hay que asegurarse de probarlo antes para confirmar que el material o la información tiene la advertencia sobre el tipo de contenido que es.

Beneficios de utilizar la etiqueta NSFW

El filtro NSFW ayuda a proteger a los menores de edad de contenido inapropiado, razón por la que es utilizado por muchos sitios web y plataformas en línea. La etiqueta es una forma de garantizar que el menor que ve material en línea tenga una experiencia segura.

De igual manera, el filtro también evita la exposición accidental de adultos a material que pueda ser perturbador. Si accidentalmente ven contenido NSFW, puede ser vergonzoso e incluso dañino para ellos.

No obstante, todavía hay personas que quieren ver material relevante para la industria dirigida a mayores de edad. Muchos adultos eligen tomar sus propias decisiones personales con respecto a su contenido en línea. Por tal razón, existen plataformas que permiten ese tipo de contenidos, siempre y cuando sea visible la etiqueta NSFW.

En general, el uso de la advertencia NSFW es una forma inteligente de mantener un sitio web, redes sociales o blog seguro y organizado. Asimismo, utilizar NSFW puede ayudar a evitar problemas legales en el futuro.

¿Cómo y dónde ver contenido NSFW?

Si eres mayor de 18 años y te llama la atención el contenido Not Safe/Suituable For Work (arte, historias, Furry Fandom, gore, entre otras), puedes ingresar a las siguientes plataformas:

Discord

Es una plataforma digital que permite crear grupos de chat de cualquier tipo de temática. Las directivas de la comunidad de Discord, dejan claro que cualquier contenido dirigido a adultos y que es compartido allí, se debe identificar con la etiqueta NSFW.

Los administradores de los servidores tienen la posibilidad de habilitar canales específicos para mayores de 18 años de edad, o en su defecto el servidor completo puede clasificarse para adultos, a través de la utilización del acrónimo NSFW.

Para activar los canales NSFW en Discord solo debes dirigirte a la pestaña de visualización del canal de edición y marcas la casilla NSFW Chanel.

Reddit

Reddit es una plataforma que funciona como foro, donde el contenido es socialmente seleccionado y promovido por sus miembros y actualmente cuenta con más de 50 millones de usuarios.

Reddit también te permite acceder a contenidos NSFW y para ello, aparte de tener 18 años, solo tienes que entrar y habilitarlo manualmente en las configuraciones. Solo puedes hacerlo desde la página web porque en la aplicación móvil automáticamente se bloquea ese tipo de contenido.

Newgrounds

Newgrounds tiene por lema compartirlo todo con todo el mundo y el Not Safe/Suituable For Work aplica para esa consigna. Su comunidad está conformada por artistas, desarrolladores de juegos, actores de voz y escritores que comparten sus creaciones.

Pillowfort 

Es un servicio de redes sociales y un sitio web de microblogging que funciona similar a Tumblr. En esa plataforma los usuarios pueden unirse a comunidades y chatear entre sí a través de un tablero de discusión.

Pillowfort  posee una sección de filtro y lista negra donde los usuarios tienen la posibilidad de personalizar su fuente de noticias para el contenido NSFW.

Furaffinity

Furaffinity.com es la comunidad online más grande del “Furry Fandom” dedicada a la promoción del arte, la música, historias y entre muchas otras cosas. Para acceder a contenido NSFW deberás regístrate y marcar la casilla correspondiente.

DevianArt

DeviantArt es un sitio web donde cada usuario (más que todo artistas gráficos y audiovisuales) pueden mostrar su arte e interactuar. Esta plataforma cuenta con una lista extensa de categorías donde, por supuesto, se encuentra el NSFW.

Conclusión

La etiqueta NSFW es una herramienta importante para ayudar a mantener un sitio web limpio y proteger a sus visitantes. Es importante utilizarla de manera correcta y con moderación.

Igualmente, hacer uso de NSFW resulta conveniente al enviar un enlace vía correo electrónico o por otro medio, si consideras que su contenido es inapropiado para visualizarlo en espacios públicos.

Si eres mayor de edad y te gusta consumir este tipo de contenidos puedes hacerlo con responsabilidad a través de las distintas plataformas que lo permiten.

Esperamos que nuestras recomendaciones y la explicación del significado de NSFW en informática te haya sido útil y puedas aplicarlo, ya sea al momento de crear contenido en plataformas digitales y poder advertir a tu público sobre el contenido, o para estar al tanto del material que vas a consumir en internet.